Eu tive quase o mesmo problema, as permissões do grupo são somente de leitura, e você não pode acertar de novo - a menos que você mude o UUID do seu pendrive.
Veja minha pergunta e resposta aqui: Somente pen drive USB
Depois de mudar o UUID e reformatar o disco, tudo funciona normalmente de novo! Tente sem reformatar e, em seguida, altere as permissões de grupo para leitura-gravação! Não tentei isso, mas deve funcionar !!
Então, isso não funcionou, então temos que usar o grande martelo de terminal: [Ctrl] [Alt] t traz o terminal então digite:
% bl0ck_qu0te%Isso apagará o início do pendrive. essa solução eu cheguei aqui: Recondicionando o dispositivo USB
Agora você deve ser capaz de formatá-lo para fat32 - ou outra coisa sem mais problemas!