Pode ser que sejam 6 meses mais tarde, mas eu tive um problema semelhante em que a execução do dropboxd em um servidor 14.04 (sem GUI) pareceu travar (nenhum link fornecido). Não há garantias de que a correção é a mesma, mas isso é o que funcionou para mim:
Eu finalmente resolvi isso voltando uma versão no Dropbox. Eu substituí o comando dropbox wget listado em seu site link ):
cd ~ && wget -O - "https://www.dropbox.com/download?plat=lnx.x86_64" | tar xzf -
com uma versão anterior (a declaração acima apontou para 3.0.3)
cd ~ && wget -O - "https://dl.dropboxusercontent.com/u/17/dropbox-lnx.x86_64-2.10.51.tar.gz" | tar xzf -
Em execução
~/.dropbox-dist/dropboxd
Recebi a mensagem de erro:
Couldn't start Dropbox.
This is usually because of a permissions error. Storing your home folder on a network share can also cause an error.
Get more help at [cannot post links yet]
Please contact Dropbox support with the following info for help:
/tmp/dropbox_errorOqCF3h.txt
No final do arquivo tmp, encontrei
ImportError: libgtk-x11-2.0.so.0: cannot open shared object file: No such file or directory
Isso foi corrigido com um
sudo apt-get install libgtk2.0-0
Rodando dropboxd novamente, descobri que estava faltando libSM.so.6 , que foi corrigido com
sudo apt-get install libsm6
Terceira vez, relatórios da caixa de depósito
wx error: Unable to access the X Display, is $DISPLAY set properly?
Unable to access the X Display, is $DISPLAY set properly?
Um pequeno googling me disse que correr
env - LANG="$LANG" ~/.dropbox-dist/dropboxd &
me deixaria ir. Depois disso, dropbox felizmente me deu um link para um navegador da web para conectar o computador
Um pouco tedioso, mas pareço estar em funcionamento.