Partições dinâmicas é um formato de propriedade do windows. Você não pode instalar o Ubuntu em uma partição dinâmica. Você terá que converter sua unidade em um disco básico para a sua instalação do Ubuntu.
A maneira mais fácil de recomendar é fazer o backup da unidade e, em seguida, a nova partição é básica.
Existem ferramentas que podem fornecer a conversão de dinâmico para básico sem formatação (discutido aqui )