Você pode redefinir a senha abrindo o terminal ( Ctrl + Alt + T ) e usando o seguinte comando:
passwd
Ele pedirá a senha atual (se houver) e precisará digitar sua nova senha duas vezes.
P.S. Não se preocupe se você não vir nenhuma alteração na janela enquanto digita sua senha. É o estilo de segurança do Ubuntu!