Inicialize no Ubuntu usando um live-usb (Selecione o Ubuntu quando solicitado).
Abra o terminal e instale o 'boot-repair':
sudo add-apt-repository ppa:yannubuntu/boot-repair
sudo apt-get update
sudo apt-get install -y boot-repair && boot-repair
e escolha o Reparo recomendado .