Vou adivinhar aqui (porque também o tive com o meu primeiro stick USB de 64 GB) que estes sticks podem precisar de exFAT. Tente instalar o suporte exFAT primeiro e veja o que ele faz: apt-get install exfat-fuse
. Tente inseri-los novamente.
Como alternativa, execute o programa "Discos" e me dê uma captura de tela do disco USB em questão.
As unidades de disco de 2 TB não devem ter esse problema, porque não usarão o exFAT. Eles provavelmente serão formatados como NTFS atualmente.
Concedido. Sugestão aleatória baseada na experiência, dada a quantidade limitada de informações que você fornece.