Estritamente, Update Manager , Software Centre e o apt suite ( apt-get e apt-cache ) são todos os front-ends para dpkg , então tudo o que pode ser feito com um pode ser feito com os outros, mas Geralmente, é muito mais fácil usar as ferramentas GUI, que também tratam de editar os arquivos de configuração automaticamente.
Observe que o único comando dpkg que a maioria das pessoas usa diretamente é dpkg --configure -a para consertar as coisas quando uma instalação falha.