Bem, eu descobri o porquê. Eu removi acidentalmente o repositório
deb link principal confiável
Agora está atualizado.
Como eu poderia ter sempre o Flash no Chromium (Pepperflash) atualizado no Ubuntu 14.04? Agora eu tenho o Flash 20.0.0.306 no Chromium 51.0.2704.79 Ubuntu 14.04 (64 bits). Teoricamente, de acordo com adobe.com/it/software/flash/about/ , o Flash 22.0.0.192 deve estar disponível.
O pacote pepperflashplugin-nonfree não está instalado, mas o instalador do pepflashplugin.
Obrigado