Solução:
1) Adicione uma nova entrada ao fstab, por exemplo:
# TMP
none /tmp tmpfs nodev,nosuid,noatime,mode=1777,size=4096M 0 0
O parâmetro size pode ser diferente de acordo com as suas necessidades.
2) Edite o arquivo .chkod do Google Chrode e adicione ao final das linhas Exec = o seguinte:
--disk-cache-dir=/tmp/chromecache
3) Salve e reinicie seu navegador.