Tente usar um adaptador USB apenas de carregamento:
link
ou algo parecido.
Há também outros tipos desses adaptadores somente de carga que negociarão a tensão de carga, mas não permitirão a conexão dos dois dispositivos. Ou você pode usar um cabo USB apenas para conectar o dispositivo.