Hoje em dia, se você não tiver o número de alguém, ele poderá ligar para o seu telefone para que ambos tenham o número do outro. Se você não pegar o telefone, no seu painel de notificação você tem a opção de "Message" ou "Call" o número de volta. Se você deseja adicionar o número aos seus contatos, clique na opção de chamada e pressione "Adicionar contato" em vez de ligar. Seria melhor ter também a opção "Adicionar a contatos" no painel de notificações. Existe uma configuração que eu possa ativar para ter essa opção no meu painel de notificação ou será necessário aumentar isso no Launchpad.