Certifique-se de ter conexão com a internet. Tente usar
wget http://ports.ubuntu.com/ubuntu-ports/
e veja o que você vai conseguir
Estou tentando atualizar usando o sudo apt-get update no meu Jetson Tegra TX1, mas estou recebendo o seguinte erro ...
E: Erro de GPG: link confiável InRelease: o arquivo com o nome de objeto de prova não é válido, recebeu 'NODATA' (a rede exige autenticação? )
Tentei coisas diferentes, mas não ajudou.
Certifique-se de ter conexão com a internet. Tente usar
wget http://ports.ubuntu.com/ubuntu-ports/
e veja o que você vai conseguir