O problema está resolvido. O caso: O Ubuntu listou o nome da conexão lógica, nome da rede sem fio, como fora do intervalo. A resolução: Como resultado da perda da conexão sem fio, tive que resetar o roteador. Quando o fiz, ele altera um nome de rede atribuído para o nome físico atribuído pelo fabricante. Como um roteador foi configurado há muito tempo atrás, o nome não clicava no sino e a mensagem do ubuntu fora do intervalo era confusa. Resolução: Apenas reconfigurou o roteador. O Ubuntu é um excelente sistema operacional e eu aprecio o tempo que todo mundo gasta lendo minha nota. Obrigado.