Por que você mudaria seu nome de host para algo que contenha espaços? Por favor, restrinja seu nome de host aos caracteres fornecidos em esta resposta SO :
% bl0ck_qu0te%Se você quiser mostrar uma porcaria aleatória em seu prompt, altere seu prompt , não o nome do seu host.