A questão principal aqui é a largura de banda. De acordo com esta fonte que entra em detalhes sobre dasiy- O encadeamento de vários monitores usando uma saída DisplayPort 1.2 mostra que ele suportará apenas uma exibição 4K (3840x2160) devido a problemas de largura de banda. Levando isso em conta, o DisplayPort 1.2 tem uma largura de banda efetiva de 17,28 Gbit / s , enquanto USB Type-C (USB 3.1 Gen2) tem uma largura de banda máxima de 10 Gbit / s . Isso sugere que o USB Type-C não possui a largura de banda necessária para executar mais de um monitor em resoluções 4K.
Existe também a GPU a considerar, de acordo com a página do produto para o ASUS GL552VW da GTX 960M tem 2 Gigabytes de GDDR5 e, no momento em que escrevo, estou usando dois monitores no Ubuntu 15.10, um é ultra-wide @ 2560x1080 e outro é 4K @ 3840x2160 e o uso de memória na minha GTX 970 é de 1207MB. Com sua configuração proposta, você executaria três monitores 4K a cada 3840x2160 e a tela do laptop, que é 1080p, certamente superaria os 2 Gigabytes de GDDR5 facilmente.
Neste ponto, você está procurando por um laptop com duas minipix e um conector HDMI, desde que a GPU seja capaz de alimentar todas essas telas.