este guia link
parece estar desatualizado: ele diz na categoria Solução de problemas, em "Erro ao carregar bibliotecas compartilhadas", que é o erro que eu recebo que devo baixar e dpkg três bibliotecas. o segundo dos quais é incompatível com o meu Ubuntu e não consegue instalar com este código de erro no terminal:
Setting up libglib1.2ldbl:i386 (1.2.10-19build1) ...
dpkg: dependency problems prevent configuration of libgtk1.2:i386:
libgtk1.2:i386 depends on libgtk1.2-common (>= 1.2.10-18.1build2).
dpkg: error processing package libgtk1.2:i386 (--install):
dependency problems - leaving unconfigured
Processing triggers for libc-bin (2.21-0ubuntu4) ...
Errors were encountered while processing:
libgtk1.2:i386
e no Centro de Software:
(Reading database ... 229960 files and directories currently installed.)
Preparing to unpack .../libgtk1.2_1.2.10-18.1build2_i386.deb ...
Unpacking libgtk1.2:i386 (1.2.10-18.1build2) ...
dpkg: dependency problems prevent configuration of libgtk1.2:i386:
libgtk1.2:i386 depends on libgtk1.2-common (>= 1.2.10-18.1build2).
dpkg: error processing package libgtk1.2:i386 (--install):
dependency problems - leaving unconfigured
Errors were encountered while processing:
libgtk1.2:i386
de onde estou, parece que a libgtk1.2: i386 não pode instalar, não importa o quê.
Existe alguma esperança de poder usar ut?
Acho que você pode tentar seguir a resposta desse usuário: link
Você terá que editar a parte em que ele aponta a fonte do pacote para um repositório independente, para o lançamento atual do Ubuntu (também, a parte da chave gpg será diferente).
Ainda não testei isso, mas certamente parece promissor.