A questão é se o seu laptop antigo inicializará a partir de um disco rígido externo.
Em caso afirmativo, então:
Para instalar o Ubuntu em sua unidade SSD externa, sem usb ou dvd:
- No seu netbook sem drive usb e cd: baixe o arquivo * .iso do seu sabor do Ubuntu desejado.
- Instale o Unetbootin .
- Execute o Unetbootin, selecione o arquivo * .iso baixado e instale-o no disco rígido. (o espaço preservado que você pode deixar em 0 MB).
- Quando isso for bem-sucedido, reinicialize e selecione a opção Unetbooting no menu. Isso deve iniciar a versão do LiveCD do Ubuntu, e agora você deve conseguir instalar o Ubuntu na unidade SSD externa. Instale o carregador de inicialização na unidade SSD.
Para executar o novo Ubuntu:
Defina o BIOS para inicializar a partir da unidade SSD.