Talvez o seu problema esteja relacionado ao fato de você ter instalado o bumblebee antes e este pacote não ter sido removido corretamente. Reinstale os drivers NVIDIA e, para evitar conflitos, primeiro desinstale todos os softwares da NVIDIA e ... importante ... remova todos os "traços da abelha" à esquerda!
Abra um terminal e execute:
sudo apt-get purge nvidia* bumblebee
sudo reboot
Ubuntu 15.10
Instale os drivers NVIDIA estáveis para o GEFORCE GT 635M dos repositórios do Ubuntu:
sudo apt-get update
sudo apt-get install nvidia-352 nvidia-prime
sudo reboot
Ubuntu 14.04 e 15.04
Instale os drivers NVIDIA estáveis para o GEFORCE GT 635M a partir do PPA dos drivers da GPU proprietária:
sudo add-apt-repository ppa:graphics-drivers/ppa
sudo apt-get update
sudo apt-get install nvidia-352 nvidia-prime
sudo reboot