O link acima tem uma sugestão para editores de PDF.
Eu usei photoshop por anos. Por enquanto eu uso gimp . Tanto quanto eu posso ver todos os recursos que eu mesmo precisava são feitos tão fácil no Gimp. Photopshop não era um meio-fio de aprendizagem ruim. Mas eu considero o Gimp e atualizo sobre o photoshop.