A resposta é NÃO, pelo menos, o problema não tem relação com as atualizações recentes do Ubuntu 15.04.
Em uma das respostas no AskUbuntu para problemas semelhantes, que não posso encontrar agora, alguém mencionou que a lente de um CD-ROM pode precisar de limpeza.
Eu removi a capa do meu CD-ROM e, apesar de duvidar que a poeira era a causa do problema, porque não havia poeira dentro e a lente parecia clara, mas por alguma razão, depois que eu limpei a lente com um guardanapo macio e reconectado o dispositivo para a área de trabalho, a unidade começou a funcionar corretamente (antes disso eu era incapaz de escrever), e essas mensagens foram embora.
Espero que isso possa ser útil para alguém que possa se encontrar em um problema como o meu.