Outros onde tem o mesmo problema.
Parece que houve uma alteração no Gerenciador de rede que não fecha mais a conexão desligamento do Network Manager. Consegui adicionar um serviço systemd para ser executado quando a rede fica offline.
Eu criei um arquivo /etc/systemd/system/networkdown.service
com o conteúdo:
[Unit]
Wants=network-online.target
After=network.target network-online.target
[Service]
Type=oneshot
ExecStart=/bin/true
ExecStop=/bin/umount /media/media
RemainAfterExit=yes
Isso parece funcionar.