Parece que no repositório não há pacotes para lançamento picante. Talvez você possa tentar instalar aquele para a versão confiável (ou seja, omitir o segundo comando - sudo sh -c "sed -i '/ trusty / saucy / g' /etc/apt/sources.list.d/yannubuntu-boot- repair-trusty.list ")