Obtenha a versão mais recente do Thunderbird (38.0.1 para 15.04 32bit)

Question

O Ubuntu 15.04 vem com o Thunderbird versão 31.7.0, mas a última versão estável atual é a 38.0.1 (data: 1º de julho de 2015).

$ apt-cache policy thunderbird
thunderbird:
  Installed: 1:31.7.0+build1-0ubuntu0.15.04.1
  Candidate: 1:31.7.0+build1-0ubuntu0.15.04.1
[...]

1. Faz sentido atualizar?
2. Por que o Ubuntu não fornece a versão mais recente em seu repositório?
3. Como posso obtê-lo sem muita dor?

Answer 1

1. Faz sentido!
2. Talvez o novo design ???

3. Usando um PPA:

   sudo add-apt-repository ppa:mozillateam/thunderbird-next
   sudo apt-get update
   sudo apt-get dist-upgrade