Esta correcção funcionou com o meu telemóvel Android,
sudo apt-get install mtpfs
Uma vez instalado, conecte o telefone ao seu computador.
Se nada acontecer, no telefone, vá para Configurações > Armazenamento > Canto superior direito > Conexão do computador USB > Dispositivo de mídia