Abra o terminal e execute os seguintes comandos:
sudo add-apt-repository ppa:saiarcot895/flightgear
sudo apt-get update
sudo apt-get install flightgear
O primeiro comando adiciona um PPA, o segundo comando atualiza sua lista de pacotes e o terceiro comando instala o aplicativo de maneira fácil.