Ok, antes de tudo, vamos fazer do seu Ubuntu Login um usuário sudo.
sudo usermod -U username
E tente montá-lo a partir do usuário.
Eu tenho um diretório compartilhado em um servidor Windows e o instalei no servidor Ubuntu 14.04 com este comando,
sudo mount -t cifs //192.168.0.137/data$ /mnt/data
Eu montei o diretório usando sudo como o sistema não me permitiu montar do meu usuário Ubuntu. O servidor do Windows não precisa de nenhum nome de usuário ou senha para acessar este diretório.
Agora, o problema é que apenas o usuário root pode gravar arquivos nesse diretório e eu preciso que todos os usuários do sistema escrevam nesse diretório. Eu segui alguns artigos, mas eles não eram úteis para compartilhamentos cifs.
Como devo proceder?
Ok, antes de tudo, vamos fazer do seu Ubuntu Login um usuário sudo.
sudo usermod -U username
E tente montá-lo a partir do usuário.