Encontrei uma resposta se alguém mais se deparar com isso.
- Primeiro, acesse as configurações do Google Chrome
- Role para baixo e clique em "Mostrar configurações avançadas"
- Desloque-se um pouco mais para "Sistema"
- Deve ter duas caixas marcadas, você precisa desmarcar a caixa marcada Usar aceleração de hardware quando disponível
Isso deve resolver o problema como tem para mim.