Tenho certeza que o espaço de troca deve refletir a quantidade de memória RAM que você tem, mas não deve ser muito importante. O layout da unidade parece bom, mas você vai querer formatá-lo dessa maneira e, em seguida, instalar o Windows antes de instalar o Ubuntu. Faça isso usando o Gparted no LiveCD. Se você instalar o Ubuntu primeiro, o Windows irá sobrescrever ou tirar o controle dos arquivos de inicialização do Ubuntu, tornando o Windows o único a ser inicializado.