Bem, isso não é realmente uma correção, mas descobri que o problema era que o aplicativo nvidia-settings (Configurações do NVIDIA X Server) estava redefinindo / descarregando o perfil de cores quando iniciado. Eu removi (desmarcou) esta entrada de Startup Applications e agora o perfil de cores permanece aplicado no login.