Abra o seu Ubuntu Software Center
Em seguida, vá ao menu: Editar > Fontes de software > Outro Software
Ou apenas execute o comando
software-properties-gtk
Em seguida, mova para a guia other software
Selecione e remova entradas duplicadas.