Eu tentaria limpar o repositório de pacotes baixados. Qualquer um desses comandos (veja man apt-get ).
apt-get autoclean
apt-get clean
Se você não tiver /tmp em tmpfs , talvez queira excluir todos os arquivos e diretórios em /tmp . Uma ferramenta como tmpreaper pode ser usada para mantê-lo limpo. Você também pode definir a edição /etc/defaults/rcS e descomentar a linha TMPTIME=0 para ter /tmp limpo na reinicialização.
Se você não puder inicializar totalmente, tente inicializar no modo de recuperação. Se você puder inicializar tão longe, precisará montar o disco no modo de leitura e gravação antes de limpá-lo. Executar o comando mount -a deve montar todos os sistemas de arquivos para que você possa fazer a limpeza. Quando terminar, reinicie.