A maneira mais fácil de enviar e-mails do terminal é usar o programa sendemail . Instale-o
sudo apt-get install sendemail
Bow você pode enviá-lo por este comando
sendemail -f <from_address> -t <to_address> -u "<subject>" -m "<message>" -s smtp.gmail.com:587 -o tls=yes -xu <your_gmail_address>
Ele pedirá senha, que infelizmente será exibida na tela.
Para diminuir a digitação, você pode criar um alias em bashrc .
Há também muitas maneiras de fazer isso. Eu uso git send-email .
Você pode configurar o mailutils para o mesmo servidor.