Chame isso de annoiance menor, mas eu realmente gostaria que o vlc usasse o menu do aplicativo em vez de exibi-lo na janela principal.
Existe uma maneira de corrigir esse comportamento?
Eu realmente não sei se isso exigiria patch de vlc ou se é algo que poderia ser ativado com um plug-in. Pontos extras se você puder me fornecer mais informações sobre isso.
Infelizmente, devido a um bug no Qt, não é possível ativar o menu global em alguns aplicativos do Qt, como VLC. Assim que o bug for corrigido, o VLC usará o menu global como de costume.
Se, no entanto, você usar a versão de compilação diária do VLC, o menu global funcionará bem. Você pode obtê-lo a partir do seguinte PPA :
ppa:videolan/master-daily