Eu acho que você quer ver em seu gerenciador de arquivos. Então você tem que montá-lo para
"/media/<user_name>/<some_directory>".
Ou
"/media/<some_directory>"
para todos os usuários. No seu caso, adicione ao fstab
/dev/sda8 /media/mount_folder ext3 defaults 0 0
Você também pode fazer isso manualmente, da mesma forma que é feito pelo nautilus.
sudo mkdir /media/$USER/mount_dir
sudo mount /dev/sda8/ /media/$USER/mount_dir