O seu problema não tem nada a ver com o navegador e muito menos com o Ubuntu. Mesmo que alguns elementos possam parecer links, é possível que aponte para um "URL" falso. Esses elementos podem ter um chamado manipulador de eventos registrado para eles, que pode ser acionado em determinados eventos, como clicar. Dependendo do aplicativo da Web, ele pode simplesmente alterar o URL da página ou despachar uma solicitação AJAX.
Exemplo de código HTML com um manipulador de eventos Javascript in-line:
<a href="javascript:" onclick="alert('You have clicked me!');">some link</a>
A menos que você escreva seu código Javascript, você não poderá acionar essas ações apenas clicando nele.