Sim, compilar um kernel geralmente significa:
- Fazendo o download do código-fonte.
- Possivelmente modificando o código-fonte (a maioria dos não-programadores geralmente não faz isso)
- Configurando o kernel (quais recursos / módulos / drivers incluir, etc.)
- Compilando-o.
Em vez de apenas make/make install
, a maioria das pessoas usa um conjunto de ferramentas especial que gerará debs no final; você pode simplesmente instalar estes com dpkg
e ter o GRUB, etc. partes cuidadas.
Por favor, veja esta pergunta para um tutorial: O que é uma maneira simples de recompilar o kernel?