Sim, depois de ejetar uma unidade, é seguro desconectar o cabo USB e / ou cortar a energia (se a unidade usar um adaptador de energia). Se você desmontá-lo, apenas certifique-se de que, se ele tiver várias partições, todas elas serão desmontadas.
Ejetar ou desmontar um disco rígido externo nem sempre o faz girar ou desligar; esse comportamento depende do controlador dentro do disco rígido que faz interface entre o USB e o SATA. Ejetar simplesmente informa a unidade para concluir qualquer operação de leitura / gravação pendente e, em seguida, interrompe toda a comunicação.