(Testado no Xubuntu 12.04, mas com o ppas para o Xfce 4.10 e 4.12 instalado; no entanto, isso funcionará do Xfce 4.8 em diante (padrão versão 12.04))
Você pode executar awesome como o gerenciador de janelas em uma sessão Xubuntu ou Xfce (que eu acho que é o que você quer) ou executá-lo a partir de sua própria awesome session (uma vez instalada, que se torna uma opção em lightdm ).
Primeiro, instale awesome dos repositórios com
sudo apt-get install awesome
Agora, se você deseja executar awesome como gerenciador de janelas em uma sessão Xfce ou Xubuntu, você pode editar a configuração relevante do xfconf com:
xfconf-query -c xfce4-session -p /sessions/Failsafe/Client0_Command -t string -s "awesome" -a
Este comando altera o gerenciador de janelas padrão na sessão do Xfce para o gerenciador de janelas awesome . Com outros gerenciadores de janela, como metacity , você usaria -t string -s "metacity" -t string -s "--replace" -a como a segunda parte do comando. A opção --replace não está disponível ou é necessária de qualquer maneira com awesome .
Agora faça o logout e faça o login novamente, escolhendo a sessão Xubuntu ou Xfce normal, se você quiser executar awesome dentro de uma sessão Xfce.
Para retornar ao xfwm4 como gerenciador de janelas padrão, execute
xfconf-query -c xfce4-session -p /sessions/Failsafe/Client0_Command -t string -s "xfwm4" -t string -s "--replace" -a
Pode ser necessário configurar as várias opções em awesome criando um arquivo rc pessoal em $HOME/.config/awesome e aprimorando as várias opções:
mkdir $HOME/.config/awesome
cp /etc/xdg/awesome/rc.lua $HOME/.config/awesome/
Você precisará configurar seus temas e ajustar manualmente como as janelas aparecerão, já que as configurações e ajustes normais do gerenciador de janelas Xfwm4 obviamente não funcionarão quando usar awesome .
A imagem abaixo é de awesome em execução em uma sessão do Xubuntu, com o resto do Xfce ainda instalado. Se você tiver um painel do Xfce no topo da tela, ele irá obscurecer o painel awesome , então você terá que movê-lo para outro lugar.
Para mais informações sobre awesome e seus atalhos de teclado, consulte man awesome e o Manpages do Ubuntu online .
Nota: Isto não funciona pelo menos a partir do Ubuntu 13.10. Relatório de bugs contra o XFCE4 aberto.