Eu não estou familiarizado com o bumblebee, mas de qualquer maneira, dê uma olhada nessas ferramentas: TLP , lm_sensors e indicator-cpufreq . Todos eles são fáceis de navegar e úteis para controlar a velocidade e a temperatura da sua cpu.
E eu suponho que você esteja usando a última distro? Porque distros muito antigas (com o kernel < 2.3x) tiveram problemas com o parâmetro pcie_aspm no hardware mais recente que pode causar aumento de temperatura.