Na seção [global] , adicione:
security = share
guest account = nobody
na sua seção [Shares] , descomente guest ok = Yes e adicione browseable = Yes
Certifique-se também de que o usuário nobody exista e tenha privilégios de leitura / gravação / execução no diretório /fileserv .
Em seguida, teste sua configuração com testparm .
Finalmente, quando você estiver feliz, recarregue o samba: service samba reload .