Para obter um console, pressione Ctrl + F1 na tela de login quebrada. Se isso não funcionar, inicialize no modo de recuperação, solte em um prompt de root, remonte o diretório raiz:
mount -o rw,remount /
Uma vez logado, tente desinstalar o cuda:
sudo apt-get remove cuda
ou o driver
sudo apt-get remove nvidia-349
ou
sudo apt-get remove nvidia-346