Tente isto:
Primeiro, remova o vinho já instalado: sudo apt-get remove wine
Em seguida, tenta corrigir pacotes quebrados: sudo apt-get -f install
Finalmente o comando update para atualizar os pacotes no sistema: sudo apt-get update
Agora você tenta instalar o pacote de vinhos: sudo apt-get install wine
Novamente você recebe mensagens de erro, mostre-nos a sessão