Isto é o que eu postei aqui .
Eu sou um usuário Ubuntu bastante recente e não um especialista em computadores e estava tendo exatamente o mesmo problema que você. Depois de algumas dificuldades, consegui evitar a mensagem "CPU Throttling aparentemente habilitado!" e obteve o ATLAS 3.10.2 instalado.
A primeira dica que recebi aqui , onde basicamente diz que "o somente o tempo ATLAS deve detectar o estrangulamento que não está ocorrendo é quando os processadores são fixos para rodar em uma velocidade mais baixa do que o seu máximo. Meu processador não estava funcionando na velocidade máxima, pois eu tinha um limite de velocidade do BIOS.
Se você tiver o mesmo problema, observe a freqüência máxima permitida no arquivo /sys/devices/system/cpu/cpu0/cpufreq/scaling_available_frequencies
. Copie esse valor para os arquivos /sys/devices/system/cpu/cpu[0-3]/cpufreq/scaling_max_freq
para cada processador. Você precisa fazer isso como super-usuário, mas antes você tem que editar o arquivo /sys/module/processor/parameters/ignore_ppc
de 0 a 1. Mais detalhes são dados aqui .
Isso ainda não foi suficiente para mim e concluí que precisei editar os arquivos /sys/devices/system/cpu/cpu[0-3]/cpufreq/scaling_min_freq
para o mesmo valor que foi usado antes. Depois disso, eu não recebi mais a mensagem chata e o ATLAS foi instalado com sucesso.
Espero que ajude!