Sim, faça o OVF quando for de máquina para máquina.
Talvez não seja o fórum certo e, na minha opinião, mais um comentário além de esta questão mas como infelizmente ainda não sou capaz de comentar, e prefiro não responder à pergunta e então sinalizá-la por não ser uma resposta, vou apenas fazer uma nova pergunta .
Estou executando o Lubuntu 14.10 em uma VM VirtualBox (VB) em um host Mac OS X 10.10.1. Estou a ponto de fazer uma reinstalação limpa do sistema host, mas enquanto eu leio antes mencionada pergunta , eu me perguntei, devo seguir o mesmo procedimento que foi mencionado em uma das respostas.