Você pode conseguir isso criando uma unidade de disco rígido "usb live boot", a partir da qual você pode inicializar e iniciar o processo de instalação com facilidade.
As respostas fornecidas nessas perguntas podem ser úteis para você criar a unidade de disco rígido inicializável para sistemas operacionais baseados em Windows e Linux:
- Como criar uma instalação do Windows USB no Ubuntu ?
- Como posso criar um disco USB inicializável a partir de uma imagem de CD?
- Como você cria um USB inicializável ficar usando o windows 7
De qualquer forma, sugiro que você use o Criador de discos de inicialização para executar essa tarefa no Linux. A Unetbootin também é uma boa escolha.
Boa sorte!