O Linux não possui uma noção real de drives; ele vê um sistema de arquivos unificado montado no diretório raiz ( / ). Um aplicativo como o gparted verá unidades e partições, que podem ser montadas no sistema de arquivos existente em algum lugar de sua escolha.
Partições, ou mais precisamente, sistemas de arquivos (que podem ser a unidade inteira) podem ser explicitamente montados em qualquer diretório de sua escolha que você tenha permissões para usar; para fazer isso, você usa o comando mount , normalmente usando sudo , pois somente o root pode montar sistemas de arquivos normalmente. Eles também podem ser montados automaticamente abrindo-o no Nautilus.
A melhor maneira de usar permanentemente um disco é incluir instruções de montagem no arquivo /etc/fstab . É aí que estão todas as outras montagens, incluindo o sistema de arquivos raiz, o swapdrive, etc. Há muitas discussões sobre como fazer isso para várias situações, e você deve pesquisar e ler algumas, então talvez fazer perguntas sobre problemas específicos do que pedir para que seja republicado novamente.
O resultado final será parecido com um disco grande e pode ser configurado da maneira que você quiser. Tente experimentar primeiro o comando mount para configurá-lo e, em seguida, passe para /etc/fstab para evitar montá-lo toda vez que você reinicializar.