Você deve ser capaz de montar sua partição Windows no Ubuntu e acessar os arquivos a partir daí. Tenha cuidado para não excluir nada importante da partição do Windows enquanto estiver navegando nela.
Primeiramente, você pode tentar abrir o navegador de arquivos Nautilus e ver se o disco do Windows está listado no painel esquerdo. Se você vir um ícone de disco que parece ser seu disco do Windows, dê um clique e procure os arquivos para ver.
Se isso não funcionar, você pode montá-lo a partir da linha de comando. Então abra um terminal e use o fdisk para encontrar sua partição:
$ sudo fdisk -l
Device Boot Start End Blocks Id System
/dev/sda1 1 976773167 488386583+ ee GPT
/dev/sdb1 1 976773167 46905263 ee HPFS/NTFS/exFAT
Queremos que a partição que tenha NTFS listada em Sistema. Neste exemplo, é / dev / sdb1, então vamos tentar montá-lo. Não use apenas sdb1 no seguinte comando; certifique-se de usar o nome / dev / sdXX do seu próprio fdisk -l output .
$ sudo mkdir -p /mnt/win
$ sudo mount -t ntfs-3g /dev/sdb1 /mnt/win
Você deve poder navegar pelos arquivos na pasta / mnt / win. Espero que isso ajude.