Sim, isso parece ser um bug.
% bl0ck_qu0te%Fonte: link
Perguntassemelhantesforamfeitas,masnãoencontreirespostasquefuncionassemparamim.Esseproblemacomeçouháalgumassemanas,masnãoconseguilembraroquehaviamudado.Asúnicasalteraçõesqueeutenho"aprovado" são as atualizações do Ubuntu.
No Firefox, a barra de endereços está em caixas cinza e pretas onde o texto deveria estar, destacando os brancos, deixando uma linha laranja na parte superior. No Chromium, o quadrado preto aparece sobre os links na parte superior direita da página. Há também algum texto em azul cobalto que pode ser visto naquele quadrado.
Obrigado por qualquer sugestão que você possa ter.
Ubuntu 12.04 LTS
Área de trabalho do IBM S50 Thinkcentre