A exclusão de arquivos com apenas um sistema operacional instalado não é mais ou menos difícil do que com dois. Apenas não faça isso. Sua partição do Windows será óbvia quando você a vir. Se você realmente quiser ter certeza, desmonte-o. Você também pode ter o Ubuntu montado somente para leitura.
Eu gostaria de ver aqui
Se você está se referindo ao instalar o segundo sistema operacional, então isso é bem simples também. O instalador será muito claro sobre como está se instalando na unidade, oferecendo algumas opções. Ele perguntará se você deseja compartilhar a unidade com o Windows, substituir janelas ou fazer algo diferente, o que envolve a configuração manual de suas partições, mas eu não aconselho fazer isso, a menos que você seja um usuário experiente e saiba o que está fazendo. fazendo.
No final, se você fizer backup de seus arquivos como todos nós deveríamos estar fazendo, tudo bem. Faça backup de seus arquivos pessoais antes de instalar o Ubuntu e faça backups regulares semanalmente. Coisas importantes, como documentos legais, arquivos para o trabalho, fotos de família, etc., devem ser armazenadas quando as alterações forem feitas.
Para saber mais sobre como fazer backup de seus arquivos, verifique isso .
Certifique-se também de ler a seção do wiki do Ubuntu referente à instalação. Eu colocaria um link, mas não tenho representante suficiente para postar mais de dois.
Felicidades!