VirtualBox é engraçado às vezes sobre a conexão com sua conexão de rede. Apenas certifique-se de estar conectado à Internet e reinicialize ou redefina o VirtualBox. Quando ele é inicializado com uma conexão de rede ao vivo, ele é reconhecido e disponibilizado para o sistema operacional virtual. Não são necessárias configurações especiais, apenas uma reinicialização.
Após a reinicialização, você poderá desconectar e conectar a conexão de rede o quanto quiser e o VirtualBox reconhecerá as alterações muito bem.